La connaissance de l’étanchéité des montres est une connaissance de base en horlogerie, ce qui est très important pour chaque marque ou acheteur, si vous ne savez pas, ne dites pas que vous connaissez les montres !
Tout d'abord, l'eau pénètre par le verre, le couvercle arrière et la couronne, nous devons donc y prêter une grande attention lorsque nous le portons ;
Deuxièmement, il existe environ 3 niveaux de résistance à l'eau, 3 à 5 ATM est l'étanchéité de base, que nous appelons étanche à vie, c'est-à-dire qu'il n'y a aucun problème à porter et à utiliser dans notre vie quotidienne, la plupart des montres sur le marché sont dans ce niveau d'étanchéité, suivi de 10 à 20 ATM, étanche pour les activités de plein air, et encore une fois de 30 ATM, étanche pour la plongée sous-marine. Lorsque vous parlez d'étanchéité avec vos fournisseurs, 3ATM, 5ATM, 10ATM, 20ATM ou 30ATM suffisent.
Enfin, gardez à l’esprit qu’une montre est étanche mais pas résistante à la vapeur.

La plupart des acheteurs ou des vendeurs ne connaissent pas l'étanchéité. Si vous avez trop peu de connaissances sur cette tendance, vous risquez d'endommager vos montres, alors continuez à lire ce guide court et simple sur ce que vous devez savoir sur ces montres avancées.
Quelle est la signification des montres étanches ?
Imperméable et résistant à l'eau sont deux choses différentes – chacune a des significations différentes. Cependant, lorsqu’il s’agit de montres, elles sont utilisées de manière interchangeable. Les montres étanches sont imperméables à l'eau, tandis que les montres étanches sont celles qui peuvent tolérer le contact avec l'eau dans des circonstances spécifiques uniquement.
Pour éviter toute confusion, nous utilisons également ces deux termes de manière identique. Après tout, aucune montre n’est complètement étanche. En effet, le vieillissement et d’autres conditions environnementales peuvent affecter n’importe quelle montre. Par conséquent, par imperméable, nous entendons également résistant à l’eau.
En vérifiant les spécifications de la montre, vous remarquerez peut-être un chiffre avec une lettre exprimant sa capacité d’étanchéité. L’étanchéité de chaque montre peut s’exprimer de trois manières.
Le premier est le unité de mesure mètre. Il s'écrit M ou m. C'est l'expression la plus courante parmi les trois.
La seconde est l'atmosphère. Il s'écrit via son abréviation ATM. Techniquement, chaque atmosphère est égale à 10 mètres.
La dernière expression est la barre. Cependant, une chose à savoir est qu’une barre n’est pas une mesure de profondeur. Au lieu de cela, il parle de l’unité de pression.
Une barre équivaut à une atmosphère et est donc égale à 10M. Contrairement au compteur et à l’ambiance, le bar n’est pas couramment utilisé. Néanmoins, les constructeurs sont conscients d’un tel concept.
Niveau d'étanchéité des montres-bracelets
Que vous souhaitiez acheter des montres-bracelets pour votre propre bien ou pour votre entreprise horlogère, la connaissance des niveaux d’étanchéité vous donne un avantage. En effet, chaque niveau peut être désigné pour une utilisation ou une limitation spécifique selon les circonstances. En général, nous avons trois niveaux d’étanchéité ou de résistance dans les montres-bracelets.
3 niveaux d'étanchéité des montres-bracelets
Voici les trois niveaux généraux d’étanchéité des montres-bracelets.
1re année/niveau 1
Pour le niveau 1, l’étanchéité varie de 30 m à 50 m. A noter que 30m peut également être exprimé à 3ATM, ou 3Bar. De la même manière, 50m peut aussi être exprimé en 5ATM, ou 5Bar.
Généralement, les deux résistent aux petites éclaboussures. Cependant, l’eau ne doit pas rester trop longtemps. Plus précisément, les montres 3ATM peuvent résister à l’eau provenant des éclaboussures accidentelles quotidiennes. Par exemple, de petites éclaboussures dues au lavage des mains ou une pluie modérée restent tolérables. Pourtant, vous ne pouvez pas le laisser se noyer. En revanche, les montres 5ATM peuvent avoir des éclaboussures plus importantes, mais pas trop. Cela dit, vous n’avez pas à vous inquiéter outre mesure si vous le plongez accidentellement dans l’eau pendant une courte période seulement.
Niveau 2/2e année
Généralement, les montres sont étanches sous le deuxième niveau avec des profondeurs allant de 100 m à 200 m. En général, les gens peuvent l’utiliser en nageant. Toutefois, l’eau ne doit pas être trop profonde. Pour les montres 10 ATM, les gens peuvent les utiliser pour nager peu profonde. Pour ces derniers, c’est déjà suffisant pour les plongeurs loisirs.
Niveau 3/3e année
Les montres ayant des profondeurs de 300 ATM et plus appartiennent au troisième niveau. De manière générale, on peut la décrire comme une montre très avancée. Il est parfait pour les plongeurs professionnels ou ceux qui font de la plongée leur carrière.
Comment parler de résistance à l’eau avec le fournisseur de montres ?
Lorsque vous souhaitez commander des montres étanches, il est également conseillé de parler au fournisseur dans la même langue. Cela signifie que vous pouvez vous comprendre parce que vous vous parlez au même niveau. Autrement dit, utiliser les mêmes termes de manière cohérente ou complète.
Les fournisseurs parlent peut-être toujours de indices de résistance à l'eau. Vous avez probablement une idée à ce sujet. Néanmoins, voici le résumé des indices de résistance à l’eau :
- 30M=3ATM/3Bar
- 50M=5ATM/5Bar
- 100M=10ATM/10Bar
- 200M=20ATM/20Bar
- 300M=30ATM/30 Barres
- 500M=50 ATM/50Bars
Vous ne pouvez pas mémoriser ces conversions lorsque vous parlez au fournisseur que vous avez choisi. Cependant, la vérité est qu’il n’est pas nécessaire de se souvenir de tout. Gardez simplement à l’esprit que chaque 10 M équivaut à une atmosphère (ATM) et un Bar.
Il y a d’autres choses que vous devez savoir sur les montres résistantes à l’eau. De même, les montres étanches peuvent également être endommagées. Différents facteurs peuvent affecter sa résistance à l’eau. L’une des causes les plus courantes est le vieillissement. En effet, aucun appareil ne peut durer éternellement : ils peuvent se dégrader avec le temps.
Outre le vieillissement, les conditions environnementales sont également une cause considérable. Nous pouvons classer ces conditions en deux : charges et pressions. Des exemples de charges incluent la poussière et le magnétisme. D’un autre côté, les pressions subissent des fluctuations de température et des vibrations. La pression de l’eau et la durée de l’exposition peuvent également être un facteur. Parmi les conditions environnementales mentionnées, les vibrations et la pression de l’eau sont les plus courantes.
De plus, toutes les montres ne sont pas étanches. Il existe des montres ordinaires et luxueuses conçues pour ne pas résister à l’eau. Il est donc important de vérifier ce que vous envisagez d’acheter. Vous pouvez vérifier ses spécifications si vous recherchez une montre résistante à l’eau. Ils se trouvent généralement au dos de la couverture arrière. Souvent, il porte l’étiquette « résistant à l’eau » ou « étanche ».
Qu’en est-il du prix lié à la résistance à l’eau ? Pourquoi?
Comme on peut s’y attendre, plus l’indice de résistance à l’eau est élevé, plus le prix sera élevé. Les montres étanches les plus courantes sur le marché sont celles avec des valeurs de 3ATM et 5ATM. Ils ne sont pas trop chers et peuvent durer longtemps. Si vous avez besoin d’une montre pour nager, choisissez-en une avec un indice de résistance à l’eau de 10 ATM. Vous pouvez également l'utiliser pour d'autres activités nautiques.
D’un autre côté, si vous recherchez une montre pour la plongée, vous devriez opter pour celles avec un indice de résistance à l’eau de 20 ATM ou plus. Ils peuvent résister à des eaux plus profondes et sont généralement plus chers.
Plus l’indice d’étanchéité est élevé, plus la fabrication de la montre est complexe et coûteuse. Par exemple, une montre étanche à 3 ATM est plus facile à fabriquer qu’une montre étanche à 20 ATM.
En effet, ce dernier a besoin de fonctionnalités supplémentaires pour le rendre résistant aux eaux plus profondes. Ces caractéristiques incluent un boîtier plus épais, un cristal plus robuste et un meilleur scellant. Tout cela s’ajoute au coût de production, qui est finalement répercuté sur les consommateurs.
De plus, lorsque la valeur ATM augmente, l’épaisseur du verre augmente également. Par exemple, si l'épaisseur du verre 5ATM est de 1,2 mm et 10ATM, l'épaisseur doit être de 2,0 mm, et ainsi de suite. Ensuite, pour la couronne, les niveaux de qualité supérieurs devraient utiliser la couronne vissée.
En ce qui concerne le fond du boîtier, plus le degré de résistance à l’eau est élevé, plus l’épaisseur du fond du boîtier doit être. Dans le cas contraire, le fond du boîtier changera de forme sous haute pression.
Questions fréquemment posées
On m’a toujours posé ces questions, discutons des réponses à quelques questions fréquemment posées sur les montres résistantes à l’eau.
Comment l’usine de montres rend-elle la montre étanche ?
Les fabricants de montres utilisent des éléments pour rendre une montre résistante à l'eau.

Le premier est le I-ring, 0-rings ou joints. Celui-ci est généralement fabriqué à partir de nylon, de téflon ou de caoutchouc. Son objectif est de former un joint étanche au niveau des articulations de la montre, dans lesquelles le couronne, cristal (verre), et dos du boîtier Rencontrez le boîtier de la montre (il n'y a que 3 positions pour empêcher l'eau de pénétrer dans les montres).



La deuxième particularité est que le boîtier de la montre est doublé d'un scellant. Il s'applique sous forme de liquide à durcissement rapide. Cela aide la montre à empêcher l’eau de pénétrer dans ses parties internes.

En dehors de cela, les fabricants veillent à l’épaisseur du boîtier et prennent en compte les matériaux à partir desquels il est fabriqué. Il doit être robuste afin de pouvoir résister aux dommages malgré une pression d'eau spécifique sans s'effondrer, c'est pourquoi la plupart des usines horlogères utilisent du titane ou de l'acier inoxydable. Cependant, les boîtiers en acier inoxydable plaqués or ou en or massif conviennent également aux montres résistantes à l'eau.
Un autre élément qui contribue à l’étanchéité de la montre est le fond du boîtier vissé. De plus, une couronne vissée empêche l'eau de pénétrer à l'intérieur du boîtier via le trou de la tige de la montre. Lorsqu’il est bien vissé, il formera un joint étanche. Un joint aussi étanche est similaire au joint entre un pot et le couvercle du pot. Cette fonctionnalité est particulièrement courante dans les montres de plongée.
Puis-je porter mes montres pour aller me doucher ?
Non, vous ne pouvez pas, n'oubliez pas que « Toutes les montres résistantes à l'eau ne sont pas protégées contre la vapeur d'eau ».
Même si certaines personnes portent leur montre lorsqu’elles prennent des douches chaudes, il n’est pas conseillé d’en faire autant. Cela pourrait causer de graves dommages à une montre. En effet, les montres peuvent être rendues résistantes à l’eau, mais elles ne sont pas résistantes à la vapeur. De plus, si nous voulons être très techniques, il n’existe pas de montre étanche. Les montres étiquetées étanches restent uniquement résistantes à l’eau.
Même les montres ayant les profondeurs les plus profondes utilisent toujours des anneaux en caoutchouc et une pâte imperméable. Ainsi, à mesure que la température augmente, l’anneau se dilate. La pâte imperméable devient également fine. Pendant ce temps, lorsque la température baisse, l'anneau rétrécit. En même temps, la pâte imperméable deviendra collante. Par conséquent, si ce phénomène se produit de manière répétée, il y aura des espaces dans le boîtier scellé. Cela permettra à l'eau de pénétrer dans les parties internes de la montre.
Une autre erreur consiste à régler l’heure alors que la montre est exposée à l’eau. Cela aide l’eau à s’infiltrer à l’intérieur. Il faut rappeler que la couronne participe à la fonction de résistance. Ainsi, si vous l’utilisez à un moment inapproprié, vous laissez également l’eau pénétrer à l’intérieur.
Puis-je porter mes montres dans l’eau de mer ?
Non, mieux vaut ne pas porter ou noyer votre montre étanche sous la mer n'est pas conseillé. L'eau de mer peut endommager son anneau étanche et sa surface. De plus, les cosmétiques et certains autres produits chimiques peuvent le tacher. Les deux peuvent endommager les joints et les bagues étanches. Ainsi, si vous l’exposez à l’eau de mer, rincez-le immédiatement à l’eau douce. Si la montre est équipée d'une lunette tournante, vous devez également tourner la lunette plusieurs fois pendant que vous la rincez. De cette façon, vous évitez que le sel ne s’accumule n’importe où dans votre montre. Cela empêche en outre la corrosion de la bague de lunette.
Comment savoir si mes montres sont étanches ?
N'oubliez pas que les montres étanches sont testées avant d'être vendues sur le marché. Pour les consommateurs et les revendeurs, la première base pour savoir si une montre est résistante à l’eau ou non passe par son étiquette et ses spécifications définies. Cela dit, les fournisseurs peuvent tester la montre de deux manières. L’un passe par une machine étanche et l’autre est un véritable test d’eau.
Voici les étapes pour tester les montres à travers une machine étanche.
- Mettez dix montres sur la machine.
- Assurez-vous qu'il y a dix colonnes pour chaque montre.
- Ouvrez la pression d'injection.
Lorsqu'une ou plusieurs colonnes tombent, la montre qui correspond à la colonne d'eau n'est pas étanche. Sinon, il est résistant. Par la suite, les montres qui ne sont pas étanches seront éliminées.
Voici ensuite les étapes à suivre pour tester les montres dans de l’eau réelle.
- Préparez une bassine avec de l'eau. L'eau doit être à une température normale. Cela signifie qu’il ne doit pas faire trop chaud ni trop froid.
- Appuyez sur la couronne.
- Mettez la montre sur l'eau.
- Laissez-le pendant une minute.
Aucune bulle ne doit sortir de la surface de l’eau. Si vous voyez des bulles sortir, la montre n'est pas étanche.
Conclusion:
Les montres résistantes à l’eau sont cool. Il suffit de le choisir et de l'utiliser à bon escient. Maintenant que vous avez beaucoup appris grâce à vos connaissances, pensez-vous que les gens peuvent encore vous tromper ?
Lien source :
- Imperméable et résistant à l'eau (Récupéré de https://www.hzo.com/blog/waterresistant-waterrepellent-waterproof-whats-difference/)
- Unité de mesure (extrait de https://www.britannica.com/science/standard-atmosphere-unit-of-measurement)
- La barre n'est pas une mesure de profondeur (extrait de https://www.thermal-engineering.org/what-is-bar-unit-of-pression-definition/)
- Indices de résistance à l'eau (extrait de https://www.thrillist.com/gear/what-your-watch-water-resistance-numbers-mean)